Monument a Madeleine-de-Vercheres

Monument à Madeleine-de-Verchères

Rue Madeleine, Verchères, Québec, J0L 2R0, Canada

(English text following)

Marie-Madeleine Jarret

Marie-Madeleine Jarret de Verchères, fille de Marie Perrot et du fondateur de Verchères, le Sieur François-Xavier Jarret, naquit à Verchères le 3 mars 1678. D'après le registre de Saint-Pierre de Sorel, le baptême de Madeleine de Verchères a eu lieu le 17 avril 1678, célébré par M. Duplein, curé de Contrecoeur. Madeleine avait pour parrain et marraine Jean Bonnet dit la Chambre et Marie Mullois, femme du Sieur Pierre de Saint-Ours. Au milieu des siens, Marie-Madeleine s'appelait Madelon. Elle avait été témoin de la bravoure de sa mère contre les Iroquois, en 1690. Deux ans plus tard, Madelon sut maintenir la tradition quand, le 27 octobre 1692, âgée de 14 ans, elle accomplit l'acte héroique qui l'a immortalisée. Elle a dû défendre le fort de Verchères devant l'attaque des Iroquois pendant huit jours. Sur les instances de M. de Beauharnois, gouverneur-général de la Nouvelle-France, elle en a même écrit le récit.

C'est en 1706 que Marie-Madeleine Jarret de Verchères épouse Pierre-Thomas Tarieu de la Naudière, sieur de la Pérade. Ce n'est pas sans chagrin que les habitants de Verchères virent partir pour Sainte-Anne-de-la-Pérade celle qui était l'âme et la joie de leur petit village. Madelon changea de nom pour devenir Madame Pierre-Thomas Tarieu de la Naudière. Le couple eut cinq enfants.

À deux reprises, au cours de sa vie, Madeleine de Verchères aura l'occasion de sauver son mari de l'attaque des Iroquois.

Le 8 août 1747, le deuil entre dans le manoir de Sainte-Anne-de-la-Pérade : Madeleine décède à l'âge de 69 ans. Près de 10 ans plus tard, M. de la Pérade décédera à l'âge de 80 ans, le 25 janvier 1757.

Pour plus de détails, voir "Dictionnaire biographique du Canada en ligne" - [link]

Valeur patrimoniale

Le lieu historique national du Canada Madeleine-de-Verchères est situé dans un petit parc paysager sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent à Verchères, au Québec. Le site comprend une statue de bronze représentant Madeleine de Verchères, d’une hauteur de 7,2 mètres, fixée au sommet d’une tour conique avec une base de forme carrée, se dressant telle une sentinelle face au fleuve. Le site comprend également la surface gazonnée minutieusement entretenue ainsi que la clôture entourant le monument. La reconnaissance officielle se réfère à la parcelle de terrain de 30,5 mètres au centre de lequel trône le monument érigé en 1913.

Le site Madeleine-de-Verchères a été désigné lieu historique national du Canada en 1923 parce que:
- Ce monument a été érigé en l’honneur de Madeleine de Verchères, qui, en 1692, alors âgée de 14 ans, prit le commandement du Fort de Verchères et le défendit victorieusement pendant huit jours contre une troupe d’Iroquois.

En 1692, un groupe d’Iroquois attaqua le Fort de Verchères dans ce qui était alors la Nouvelle-France. Au moment de l’attaque, Madeleine de Verchères (1678-1747), alors âgée de 14 ans, ses deux jeunes frères, un vieux domestique et deux soldats tenaient le fort. La jeune Madeleine en dirigea alors la défense, ce qui mena, après huit jours de résistance, à une victoire.

Au début du XXe siècle, le gouverneur général du Canada, Lord Grey, suggéra un projet de commémoration pour honorer le rôle joué par Madeleine de Verchères dans la défense du Fort de Verchères. Après avoir vu la statuette de Madeleine de Verchères réalisée par Louis-Philippe Hébert en 1910, le gouverneur général suggéra de la faire reproduire à grande échelle et de la placer sur le promontoire de Verchères, face au fleuve Saint-Laurent. Le monument a été érigé en 1913, et en 1927, une plaque y a été apposée par la Commission des lieux et monuments historiques du Canada.

Sources: Commission des lieux et monuments historiques du Canada, procès-verbal, juillet 2009; Texte de plaque, mai 1927.

Les principaux éléments qui confèrent au lieu sa valeur patrimoniale sont les suivants :
- son emplacement sur une parcelle de terres basses adjacentes au fleuve Saint-Laurent à Verchères, au Québec;
- sa situation à proximité du lieu d’origine de la bataille du Fort de Verchères;
- l’orientation du monument faisant au fleuve St-Laurent;
- la construction de la base de forme carrée utilisant du calcaire blanc raboté et des moellons contrastés;
- la conception tripartite du monument, y compris la tour conique mesure 4,5 mètres carré et 5,5 mètres de haut, les détails incluant les chaînages d’angle, les lacunes et les créneaux au sommet de la tour et le piédestal carré de la statue de bronze;
- la petite section de mur en saillie sur le côté ouest du monument;
- la statue de bronze de Madeleine de Verchères mesurant 7,2 mètres de haut;
- le plan du site y compris le monument, les allées, les zones gazonnées minutieusement entretenues et la clôture entourant le monument;
- les points de vue depuis et vers le site à partir de la ville et du littoral du fleuve Saint-Laurent.

Voir aussi - [link]

Google Street View
- Cliquez droit sur le lien et ouvrez dans un nouvel onglet -- [link]

---------------------------------------------------------------------------------

Marie-Madeleine Jarret

Marie-Madeleine Jarret de Verchères, daughter of Marie Perrot and founder of Verchères, Sieur Francois-Xavier Jarret, born in Verchères March 3, 1678. According to the register of Saint-Pierre de Sorel, Madeleine's baptism Verchères held April 17, 1678, celebrated by Mr. Duplein, pastor of Contrecoeur. Madeleine was godparents Jean Bonnet dit la Chambre and Marie Mullois, wife of the Sieur Pierre de Saint-Ours. Surrounded by his family, Mary Magdalene was called Madelon. She had witnessed the bravery of his mother against the Iroquois in 1690. Two years later, Madelon was able to sustain the tradition when, October 27, 1692, aged 14, she performed the heroic act that has immortalized. She had to defend the fort Verchères before the attack of the Iroquois for eight days. At the instance of M. de Beauharnois, governor-general of New France, she even wrote the story.

It is in 1706, Marie-Madeleine Jarret de Verchères married Pierre-Thomas Tarieu de la Naudière, Sieur of La Perade. It is not without sorrow that the people of Verchères saw her go to Sainte-Anne-de-la-Perade one that was the soul and the joy of their little village. Madelon changed its name to Mrs. Pierre-Thomas Tarieu de la Naudière. The couple had five children.

Twice during his life, Madeleine de Verchères will have the opportunity to save her husband from the Iroquois attack.

On August 8, 1747, the mourning enter in the manor of Sainte-Anne-de-la-Perade: Madeleine died at the age of 69. Nearly 10 years later, Mr. de la Pérade die at the age of 80, 25 January 1757.

For more information, see "Dictionary of Canadian Biography Online" - [link]

Heritage value

National Historic Site of Canada Madeleine de Vercheres is located in a small landscaped park on the south shore of St. Lawrence in Verchères, Quebec. The site includes a bronze statue of Madeleine de Vercheres, a height of 7.2 meters, set atop a conical tower with a square base, standing like a sentinel overlooking the river. The site also includes the meticulously maintained lawns and the fence surrounding the monument. Official recognition refers to the plot of 30.5 meters in the center of which stands the monument erected in 1913.

The site Madeleine de Vercheres was designated a National Historic Site of Canada in 1923 because:`
- This monument was erected in honor of Madeleine de Vercheres, who, in 1692, then aged 14, took command of Fort Verchères and victoriously defended for eight days against a band of Iroquois.

In 1692, a group of Iroquois attacked Fort Verchères in what was then New France. At the time of the attack, Madeleine Verchères (1678-1747), who was 14 years, his two younger brothers, an old servant and two soldiers held the fort. The young Madeleine then directed the defense, which led, after eight days of resistance, to a victory.

In the early twentieth century, the Governor General of Canada, Lord Grey, suggested a project of commemoration to honor the role of Madeleine Verchères in the defense of Fort Vercheres. After seeing the statue of Madeleine Verchères by Louis-Philippe Hebert in 1910, the Governor-General suggested to reproduce the large scale and place it on the promontory of Verchères, facing the St. Lawrence River. The monument was erected in 1913, and in 1927 a plaque was affixed by the Historic Sites and Monuments Board of Canada.

Sources: Historic Sites and Monuments Board of Canada, Minutes, July 2009; text plate, in May 1927.

The main elements that give the place its heritage value are:- Its location on a parcel of land adjacent to the lower St. Lawrence River in Verchères, Quebec;- Its location near the birthplace of the Battle of Fort Verchères;- The orientation of the monument by the St. Lawrence River;- The construction of the base square planed using white limestone and rubble mixed;- The tripartite conception of the monument, including the conical tower is 4.5 meters square and 5.5 meters high, the details including quoins, gaps and slots at the top of the tower and pedestal square the bronze statue;- The small section of wall projecting from the west side of the monument;- The bronze statue of Madeleine Verchères measuring 7.2 meters high;- The site plan including the monument, driveways, grassy areas meticulously maintained and the fence surrounding the monument;- Points of view and from the site from the city and the shore of the St. Lawrence River.

See also - [link]

Google Street View
- Right click on the link and open in a new tab -- [link]